• 精 jīng
• 神 shén
• 对 duì
• 肉 ròu
• 体 tǐ
• 的 de
• 制 zhì
• 约 yuē
• 是 shì
• 至 zhì
• 高 gāo
• 无 wú
• 尚 shàng
• 的 de
• . .

Sublime is the dominion of the mind over the body.

• 获 huò
• 得 dé
• 诺 nuò
• 贝 beì
• 尔 ěr
• 奖 jiǎng
• 对 duì
• 他 tā
• 是 shì
• 至 zhì
• 高 gāo
• 的 de
• 荣 róng
• 誉 yù
• . .

It was a feather in his cap to win the Nobel Prize.

• 安 ān
• 全 quán
• 部 bù
• 队 duì
• 拥 yōng
• 有 yǒu
• 搜 sōu
• 查 chá
• 和 hé
• 逮 dài
• 捕 bǔ
• 的 de
• 至 zhì
• 高 gāo
• 权 quán
• 力 lì
• 。 。

The security forces have extensive powers of search and arrest.

• 大 dà
• 家 jiā
• 皆 jiē
• 感 gǎn
• 知 zhī
• 并 bìng
• 承 chéng
• 认 rèn
• 我 wǒ
• 们 men
• 联 lián
• 邦 bāng
• 至 zhì
• 高 gāo
• 无 wú
• 尚 shàng
• 的 de
• 价 jià
• 值 zhí
• . .

The inestimable value of our Federal Union is felt and acknowledged by all.

• 另 lìng
• 一 yī
• 方 fāng
• 面 miàn
• 表 biǎo
• 现 xiàn
• 的 de
• 是 shì
• 来 lái
• 自 zì
• 人 rén
• 和 hé
• 自 zì
• 然 rán
• 交 jiāo
• 融 róng
• 之 zhī
• 后 hòu
• 得 dé
• 到 dào
• 的 de
• 至 zhì
• 高 gāo
• 无 wú
• 上 shàng
• 的 de
• 喜 xǐ
• 悦 yuè
• . .

On the other, the transcendental ecstasy derived from the communion of a human being with nature.

• 屋 wū
• 子 zǐ
• 里 lǐ
• 人 rén
• 人 rén
• 头 tóu
• 上 shàng
• 都 dū
• 戴 dài
• 着 zhe
• 这 zhè
• 样 yàng
• 一 yī
• 顶 dǐng
• 帽 mào
• 子 zǐ
• , ,
• 标 biāo
• 志 zhì
• 着 zhe
• 至 zhì
• 高 gāo
• 无 wú
• 上 shàng
• 的 de
• 男 nán
• 子 zǐ
• 汉 hàn
• 大 dà
• 丈 zhàng
• 夫 fū
• 气 qì
• 概 gài
• . .

In fact, everybody in the room born on his head this characteristic emblem of man's sovereignty.

• 它 tā
• 为 wéi
• 人 rén
• 们 men
• 的 de
• 至 zhì
• 高 gāo
• 愿 yuàn
• 望 wàng
• 服 fú
• 务 wù
• , ,
• 因 yīn
• 此 cǐ
• 它 tā
• 可 kě
• 以 yǐ
• 得 dé
• 到 dào
• 许 xǔ
• 多 duō
• 人 rén
• 的 de
• 支 zhī
• 持 chí
• , ,
• 有 yǒu
• 权 quán
• 要 yào
• 求 qiú
• 人 rén
• 们 men
• 效 xiào
• 忠 zhōng
• 于 yú
• 它 tā
• . .

It'served their highest - order aspirations and thus could rally support and lay claim to man's loyalties.

• 那 nà
• 时 shí
• 候 hòu
• , ,
• 他 tā
• 是 shì
• 我 wǒ
• 们 men
• 至 zhì
• 高 gāo
• 无 wú
• 上 shàng
• 的 de
• 领 lǐng
• 袖 xiù
• : :
• 一 yī
• 个 gè
• 高 gāo
• 高 gāo
• 在 zài
• 上 shàng
• 、 、
• 令 lìng
• 重 zhòng
• 如 rú
• 山 shān
• 、 、
• 不 bù
• 可 kě
• 一 yī
• 世 shì
• 的 de
• 军 jūn
• 事 shì
• 首 shǒu
• 脑 nǎo
• . .

Then he was still our all masterful leader: a remote , demanding , difficult warlord.

• 她 tā
• 冲 chōng
• 破 pò
• 了 le
• 职 zhí
• 场 chǎng
• 上 shàng
• 那 nà
• 道 dào
• 无 wú
• 形 xíng
• 的 de
• 障 zhàng
• 碍 ài
• 升 shēng
• 至 zhì
• 现 xiàn
• 在 zài
• 的 de
• 职 zhí
• 位 wèi
• ， ，
• 成 chéng
• 为 wéi
• 公 gōng
• 司 sī
• 里 lǐ
• 第 dì
• 一 yī
• 个 gè
• 升 shēng
• 至 zhì
• 高 gāo
• 级 jí
• 管 guǎn
• 理 lǐ
• 层 céng
• 的 de
• 女 nǚ
• 性 xìng
• 。 。

In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.

• 那 nà
• 时 shí
• 候 hòu
• , ,
• 他 tā
• 是 shì
• 我 wǒ
• 们 men
• 至 zhì
• 高 gāo
• 无 wú
• 上 shàng
• 的 de
• 元 yuán
• 首 shǒu
• : :
• 一 yī
• 个 gè
• 高 gāo
• 高 gāo
• 在 zài
• 上 shàng
• 、 、
• 令 lìng
• 重 zhòng
• 如 rú
• 山 shān
• 、 、
• 不 bù
• 可 kě
• 一 yī
• 世 shì
• 的 de
• 军 jūn
• 事 shì
• 首 shǒu
• 脑 nǎo
• . .

Then he was still our all masterful FUHRER: a remote , demanding , difficult warlord.