• 可 kě
• 能 néng
• 我 wǒ
• 真 zhēn
• 的 de
• 对 duì
• 此 cǐ
• 事 shì
• 太 tài
• 过 guò
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 于 yú
• 怀 huái
• 。 。

Maybe I just took it too hard.

• 令 lìng
• 我 wǒ
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 于 yú
• 怀 huái
• 的 de
• 是 shì
• 自 zì
• 己 jǐ
• 没 méi
• 能 néng
• 获 huò
• 奖 jiǎng
• 。 。

What sticks in my throat is that I wasn't able to win the trophy.

• 这 zhè
• 个 gè
• 男 nán
• 管 guǎn
• 家 jiā
• 为 wéi
• 他 tā
• 忠 zhōng
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 干 gàn
• 了 le
• 2 2
• 5 5
• 年 nián
• . .

The butler served him faithfully for 25 years.

• 美 měi
• 国 guó
• 人 rén
• 仍 réng
• 然 rán
• 对 duì
• 越 yuè
• 南 nán
• 战 zhàn
• 争 zhēng
• 的 de
• 失 shī
• 败 bài
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 于 yú
• 怀 huái
• 。 。

The Americans were still smarting from their defeat in the Vietnam War.

• 他 tā
• 为 wéi
• 这 zhè
• 个 gè
• 农 nóng
• 场 chǎng
• 忠 zhōng
• 心 xīn
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 地 dì
• 操 cāo
• 劳 láo
• 了 le
• 2 2
• 0 0
• 年 nián
• . .

He has served the farm faithfully for 20 years.

• 他 tā
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 于 yú
• 怀 huái
• 的 de
• 是 shì
• 经 jīng
• 受 shòu
• 的 de
• 是 shì
• 屈 qū
• 辱 rǔ
• 和 hé
• 应 yìng
• 有 yǒu
• 的 de
• 仪 yí
• 礼 lǐ
• . .

He was preoccupied with chagrin and etiquette.

• 欧 ōu
• 洲 zhōu
• 终 zhōng
• 久 jiǔ
• 还 hái
• 是 shì
• 紧 jǐn
• 紧 jǐn
• 缠 chán
• 着 zhe
• 美 měi
• 国 guó
• 人 rén
• 的 de
• 心 xīn
• , ,
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 难 nán
• 安 ān
• . .

Europe has continued to haunt and heckle the American imagination.

• 唯 wéi
• 一 yī
• 使 shǐ
• 我 wǒ
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 于 yú
• 怀 huái
• 的 de
• 就 jiù
• 是 shì
• 她 tā
• 那 nà
• 些 xiē
• 关 guān
• 于 yú
• 爱 ài
• 尔 ěr
• 兰 lán
• 的 de
• 言 yán
• 论 lùn
• 。 。

The only thing that rankles me is what she says about Ireland.

• 大 dà
• 地 dì
• 是 shì
• 个 gè
• 忠 zhōng
• 心 xīn
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 的 de
• 母 mǔ
• 亲 qīn
• , ,
• 她 tā
• 从 cóng
• 来 lái
• 不 bù
• 失 shī
• 信 xìn
• , ,
• 从 cóng
• 来 lái
• 不 bù
• 叫 jiào
• 人 rén
• 失 shī
• 望 wàng
• , ,
• 这 zhè
• 回 huí
• 不 bù
• 履 lǚ
• 行 xíng
• 了 le
• 她 tā
• 的 de
• 诺 nuò
• 言 yán
• 啦 lā
• . .

The earth, the loyal mother, who never failed, who never disappointed, was keeping her faith again.

• 有 yǒu
• 人 rén
• 认 rèn
• 为 wéi
• 这 zhè
• 是 shì
• 佩 pèi
• 奇 qí
• 的 de
• 酸 suān
• 葡 pú
• 萄 táo
• 心 xīn
• 理 lǐ
• 在 zài
• 作 zuò
• 怪 guài
• ， ，
• 因 yīn
• 为 wéi
• 他 tā
• 的 de
• 公 gōng
• 司 sī
• 未 wèi
• 能 néng
• 中 zhōng
• 标 biāo
• ， ，
• 佩 pèi
• 奇 qí
• 对 duì
• 此 cǐ
• 的 de
• 回 huí
• 应 yìng
• 是 shì
• ： ：
• “ “
• 人 rén
• 生 shēng
• 苦 kǔ
• 短 duǎn
• ， ，
• 谁 shéi
• 有 yǒu
• 闲 xián
• 工 gōng
• 夫 fū
• 去 qù
• 耿 gěng
• 耿 gěng
• 于 yú
• 怀 huái
• 呢 ní
• ？ ？
• ” ”

Page'sresponse to the suggestion that this might be sour grapes because his company lost the bid is: "Life's too short for that."