• 瑞 ruì
• 珏 jué
• 要 yào
• 回 huí
• 房 fáng
• 去 qù
• 照 zhào
• 料 liào
• 海 hǎi
• 臣 chén
• . .

Jui - chueh went back to her room to look after Hai - chen.

• “ “
• 该 gāi
• 不 bù
• 会 huì
• 又 yòu
• 有 yǒu
• 巷 xiàng
• 战 zhàn
• 罢 bà
• , ,
• ” ”
• 瑞 ruì
• 珏 jué
• 惊 jīng
• 惧 jù
• 地 dì
• 说 shuō
• . .

" I hope there won't be any street fighting, " Jui - chueh said in alarm.

• . .
• . .
• . .
• c c
• l l
• a a
• s s
• s s
• = =
• ' '
• c c
• l l
• a a
• s s
• s s
• 3 3
• ' '
• > >
• 瑞 ruì
• 珏 jué

She listened intently, unwilling to miss a single syllable, gazing quietly at Mei's mournfully smiling face.

• 她 tā
• 又 yòu
• 看 kàn
• 瑞 ruì
• 珏 jué
• , ,
• 瑞 ruì
• 珏 jué
• 正 zhèng
• 牵 qiān
• 着 zhe
• 孩 hái
• 子 zǐ
• 的 de
• 手 shǒu
• 在 zài
• 那 nà
• 里 lǐ
• 淌 tǎng
• 眼 yǎn
• 泪 lèi
• . .

She looked at Jui - chueh, holding Hai - chen's hand and weeping.

• 她 tā
• 们 men
• 行 xíng
• 完 wán
• 礼 lǐ
• , ,
• 瑞 ruì
• 珏 jué
• 又 yòu
• 牵 qiān
• 了 le
• 海 hǎi
• 臣 chén
• 到 dào
• 红 hóng
• 毡 zhān
• 上 shàng
• 去 qù
• 叩 kòu
• 头 tóu
• . .

Jui - chueh then brought forward her little son Hai - chen, to pay his respects.

• 瑞 ruì
• 珏 jué
• 便 biàn
• 不 bù
• 往 wǎng
• 下 xià
• 说 shuō
• 了 le
• , ,
• 只 zhǐ
• 是 shì
• 把 bǎ
• 头 tóu
• 俯 fǔ
• 在 zài
• 梅 méi
• 的 de
• 肩 jiān
• 上 shàng
• , ,
• 细 xì
• 声 shēng
• 啜 chuò
• 泣 qì
• . .

Jui - chueh buried her head on Mei's shoulder and sobbed.

• 她 tā
• 慢 màn
• 步 bù
• 走 zǒu
• 出 chū
• 房 fáng
• 门 mén
• 的 de
• 时 shí
• 候 hòu
• , ,
• 瑞 ruì
• 珏 jué
• 还 hái
• 两 liǎng
• 次 cì
• 抬 tái
• 头 tóu
• 看 kàn
• 她 tā
• 的 de
• 背 bèi
• 影 yǐng
• . .

As Mei walked slowly from the room, Jui - chueh gazed after her thoughtfully.

• 在 zài
• 觉 jué
• 新 xīn
• 的 de
• 房 fáng
• 里 lǐ
• 也 yě
• 摆 bǎi
• 好 hǎo
• 了 le
• 牌 pái
• 桌 zhuō
• 子 zǐ
• , ,
• 这 zhè
• 一 yī
• 桌 zhuō
• 是 shì
• 瑞 ruì
• 珏 jué
• 、 、
• 淑 shū
• 英 yīng
• 、 、
• 淑 shū
• 华 huá
• 和 hé
• 五 wǔ
• 太 tài
• 太 tài
• 沈 shěn
• 氏 shì
• . .

Jui - chueh , Shu - ying, Shu - hua and Madam Shen played mahjong in Chueh - hsin's room.

• 这 zhè
• 番 fān
• 话 huà
• 里 lǐ
• 荡 dàng
• 漾 yàng
• 着 zhe
• 一 yī
• 个 gè
• 不 bù
• 幸 xìng
• 的 de
• 生 shēng
• 存 cún
• 的 de
• 悲 bēi
• 哀 āi
• , ,
• 诉 sù
• 说 shuō
• 着 zhe
• 一 yī
• 段 duàn
• 凄 qī
• 哀 āi
• 的 de
• 故 gù
• 事 shì
• , ,
• 它 tā
• 们 men
• 一 yī
• 字 zì
• 一 yī
• 字 zì
• 、 、
• 沉 chén
• 重 zhòng
• 地 dì
• 压 yā
• 着 zhe
• 瑞 ruì
• 珏 jué
• 的 de
• 温 wēn
• 柔 róu
• 敏 mǐn
• 感 gǎn
• 的 de
• 女 nǚ
• 性 xìng
• 的 de
• 心 xīn
• . .

Every word of this tragic tale weighed heavily on Juichueh's tender feminine heart.