• 她 tā
• 醒 xǐng
• 来 lái
• 时 shí
• , ,
• 梦 mèng
• 中 zhōng
• 美 měi
• 景 jǐng
• 便 biàn
• 消 xiāo
• 失 shī
• 了 le
• . .

The dream picture dissolved away when she woke up.

• 今 jīn
• 天 tiān
• 她 tā
• 那 nà
• 从 cóng
• 容 róng
• 自 zì
• 若 ruò
• 的 de
• 神 shén
• 态 tài
• 消 xiāo
• 失 shī
• 了 le
• . .

Today her poise had crumbled.

• 到 dào
• 了 le
• 现 xiàn
• 在 zài
• , ,
• 任 rèn
• 何 hé
• 常 cháng
• 态 tài
• 的 de
• 假 jià
• 象 xiàng
• 都 dū
• 消 xiāo
• 失 shī
• 了 le
• . .

By now any semblance of normality had disappeared.

• 现 xiàn
• 在 zài
• 每 měi
• 个 gè
• 人 rén
• 都 dū
• 认 rèn
• 为 wéi
• ， ，
• 威 wēi
• 胁 xié
• 已 yǐ
• 几 jǐ
• 近 jìn
• 消 xiāo
• 失 shī
• 了 le
• 。 。

Everybody accepts that the threat has now shrunk to vanishing point.

• 从 cóng
• 前 qián
• 的 de
• 那 nà
• 条 tiáo
• 路 lù
• 已 yǐ
• 经 jīng
• 消 xiāo
• 失 shī
• 在 zài
• 杂 zá
• 草 cǎo
• 和 hé
• 欧 ōu
• 石 shí
• 南 nán
• 丛 cóng
• 中 zhōng
• 。 。

The old road had disappeared under grass and heather.

• 噪 zào
• 音 yīn
• 的 de
• 音 yīn
• 色 sè
• 充 chōng
• 分 fēn
• 显 xiǎn
• 露 lù
• 出 chū
• 来 lái
• , ,
• 口 kǒu
• 腔 qiāng
• 的 de
• 噪 zào
• 音 yīn
• 就 jiù
• 消 xiāo
• 失 shī
• 了 le
• . .

The timbre of the laryngeal sound stands out, and oral noise decrease.

• 长 zhǎng
• 期 qī
• 焦 jiāo
• 虑 lǜ
• 带 dài
• 来 lái
• 的 de
• 紧 jǐn
• 张 zhāng
• 而 ér
• 疲 pí
• 惫 bèi
• 的 de
• 神 shén
• 色 sè
• 从 cóng
• 她 tā
• 脸 liǎn
• 上 shàng
• 慢 màn
• 慢 màn
• 消 xiāo
• 失 shī
• 了 le
• 。 。

Little by little she lost the taut, strained air of perpetual anxiety.

• 那 nà
• 个 gè
• 人 rén
• 影 yǐng
• 无 wú
• 声 shēng
• 无 wú
• 息 xī
• 地 dì
• 消 xiāo
• 失 shī
• 了 le
• , ,
• 仿 fǎng
• 佛 fó
• 一 yī
• 切 qiè
• 只 zhǐ
• 是 shì
• 她 tā
• 的 de
• 凭 píng
• 空 kōng
• 想 xiǎng
• 像 xiàng
• . .

The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.

• 可 kě
• 能 néng
• 会 huì
• 出 chū
• 现 xiàn
• 海 hǎi
• 平 píng
• 面 miàn
• 上 shàng
• 升 shēng
• 或 huò
• 陆 lù
• 地 dì
• 下 xià
• 沉 chén
• ： ：
• 不 bù
• 论 lùn
• 发 fā
• 生 shēng
• 哪 nǎ
• 种 zhǒng
• 情 qíng
• 况 kuàng
• ， ，
• 沙 shā
• 丘 qiū
• 都 dū
• 会 huì
• 在 zài
• 短 duǎn
• 时 shí
• 间 jiān
• 内 nèi
• 消 xiāo
• 失 shī
• 。 。

The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.

• 随 suí
• 着 zhe
• 时 shí
• 间 jiān
• 的 de
• 推 tuī
• 移 yí
• ， ，
• 他 tā
• 跻 jī
• 身 shēn
• 美 měi
• 国 guó
• 最 zuì
• 高 gāo
• 法 fǎ
• 院 yuàn
• 的 de
• 雄 xióng
• 心 xīn
• 壮 zhuàng
• 志 zhì
• 在 zài
• 弥 mí
• 漫 màn
• 着 zhe
• 酒 jiǔ
• 精 jīng
• 和 hé
• 绝 jué
• 望 wàng
• 气 qì
• 息 xī
• 的 de
• 乌 wū
• 烟 yān
• 瘴 zhàng
• 气 qì
• 中 zhōng
• 消 xiāo
• 失 shī
• 殆 dài
• 尽 jǐn
• 。 。

As time went on, his ambition to be part of the US Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.