• 男 nán
• 孩 hái
• 兒 ér
• 們 men
• 假 jià
• 扮 bàn
• 成 chéng
• 航 háng
• 天 tiān
• 員 yuán
• . .

The boys made believe ( that ) they were astronauts.

• 阿 ā
• 里 lǐ
• 安 ān
• 航 háng
• 天 tiān
• 火 huǒ
• 箭 jiàn
• 項 xiàng
• 目 mù
• 取 qǔ
• 得 dé
• 了 le
• 輝 huī
• 煌 huáng
• 的 de
• 成 chéng
• 功 gōng
• 。 。

The Ariane space-rocket project has had a shining success.

• 航 háng
• 天 tiān
• 飛 fēi
• 機 jī
• 已 yǐ
• 經 jīng
• 預 yù
• 定 dìng
• 於 yú
• 凌 líng
• 晨 chén
• 4 4
• 點 diǎn
• 3 3
• 8 8
• 分 fēn
• 發 fā
• 射 shè
• 升 shēng
• 空 kōng
• 。 。

The space shuttle had been scheduled to blast off at 04:38.

• 美 měi
• 國 guó
• 航 háng
• 空 kōng
• 航 háng
• 天 tiān
• 局 jú
• 做 zuò
• 了 le
• 兩 liǎng
• 手 shǒu
• 準 zhǔn
• 備 bèi
• ， ，
• 兩 liǎng
• 套 tào
• 策 cè
• 略 lüè
• 雙 shuāng
• 管 guǎn
• 齊 qí
• 下 xià
• 。 。

NASA is hedging its bets and adopting both strategies.

• 全 quán
• 世 shì
• 界 jiè
• 的 de
• 航 háng
• 空 kōng
• 航 háng
• 天 tiān
• 工 gōng
• 業 yè
• 都 dū
• 感 gǎn
• 受 shòu
• 到 dào
• 了 le
• 經 jīng
• 濟 jì
• 衰 shuāi
• 退 tuì
• 的 de
• 寒 hán
• 意 yì
• 。 。

The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.

• “ “
• 發 fā
• 現 xiàn
• ” ”
• 號 hào
• 航 háng
• 天 tiān
• 飛 fēi
• 機 jī
• 今 jīn
• 晨 chén
• 從 cóng
• 卡 kǎ
• 納 nà
• 維 wéi
• 拉 lā
• 爾 ěr
• 角 jiǎo
• 順 shùn
• 利 lì
• 發 fā
• 射 shè
• 升 shēng
• 空 kōng
• 。 。

Discovery's takeoff this morning from Cape Canaveral was flawless.

• 氫 qīng
• 氣 qì
• 泄 xiè
• 漏 lòu
• 迫 pò
• 使 shǐ
• 美 měi
• 國 guó
• 國 guó
• 家 jiā
• 航 háng
• 空 kōng
• 航 háng
• 天 tiān
• 局 jú
• 停 tíng
• 止 zhǐ
• 了 le
• 航 háng
• 天 tiān
• 飛 fēi
• 機 jī
• 的 de
• 發 fā
• 射 shè
• 。 。

A hydrogen leak forced NASA to ground the space shuttle.

• 航 háng
• 天 tiān
• 飛 fēi
• 機 jī
• 執 zhí
• 行 xíng
• 一 yī
• 項 xiàng
• 絕 jué
• 密 mì
• 使 shǐ
• 命 mìng
• , ,
• 使 shǐ
• 軍 jūn
• 用 yòng
• 酬 chóu
• 載 zài
• 由 yóu
• 五 wǔ
• 角 jiǎo
• 大 dà
• 樓 lóu
• 控 kòng
• 制 zhì
• . .

The space shuttle undertook a topsecret mission with a military payload under Pentagon control.

• “ “
• 奮 fèn
• 進 jìn
• 號 hào
• ” ”
• 航 háng
• 天 tiān
• 飛 fēi
• 機 jī
• 上 shàng
• 全 quán
• 體 tǐ
• 機 jī
• 組 zǔ
• 人 rén
• 員 yuán
• 的 de
• 任 rèn
• 務 wù
• 基 jī
• 本 běn
• 上 shàng
• 已 yǐ
• 經 jīng
• 完 wán
• 成 chéng
• 了 le
• 。 。

The mission for the crew of the space shuttle Endeavour is essentially over.

• 該 gāi
• 黨 dǎng
• 的 de
• 反 fǎn
• 應 yìng
• 是 shì
• 要 yào
• 努 nǔ
• 力 lì
• 成 chéng
• 為 wéi
• 一 yī
• 個 gè
• 吸 xī
• 引 yǐn
• 篤 dǔ
• 信 xìn
• 宗 zōng
• 教 jiào
• 的 de
• 退 tuì
• 休 xiū
• 者 zhě
• 、 、
• 慕 mù
• 尼 ní
• 黑 hēi
• 朋 péng
• 客 kè
• 族 zú
• 和 hé
• 航 háng
• 天 tiān
• 工 gōng
• 程 chéng
• 師 shī
• 的 de
• 兼 jiān
• 收 shōu
• 並 bìng
• 蓄 xù
• 的 de
• 政 zhèng
• 黨 dǎng
• 。 。

The party has responded by trying to become a broad church that appeals to devout pensioners, Munich punks and aerospace engineers.