• 迪 dí
• 肯 kěn
• 毫 háo
• 不 bù
• 掩 yǎn
• 飾 shì
• 自 zì
• 己 jǐ
• 對 duì
• 貝 beì
• 爾 ěr
• 頓 dùn
• 的 de
• 憎 zēng
• 惡 è
• 。 。

Deacon made no secret of his loathing of Bayldon.

• 他 tā
• 為 wéi
• 某 mǒu
• 些 xiē
• 思 sī
• 想 xiǎng
• 較 jiào
• 守 shǒu
• 舊 jiù
• 的 de
• 官 guān
• 員 yuán
• 所 suǒ
• 憎 zēng
• 惡 è
• 。 。

He is loathed by some of the more traditionally minded officers.

• 暫 zàn
• 且 qiě
• 不 bù
• 要 yào
• 考 kǎo
• 慮 lǜ
• 你 nǐ
• 從 cóng
• 直 zhí
• 覺 jué
• 上 shàng
• 憎 zēng
• 惡 è
• 他 tā
• 這 zhè
• 一 yī
• 因 yīn
• 素 sù
• . .

Set aside for a moment your instinctive dislike of the man.

• 他 tā
• 憎 zēng
• 惡 è
• 自 zì
• 負 fù
• 的 de
• 作 zuò
• 派 pài
• ， ，
• 而 ér
• 且 qiě
• 不 bù
• 喜 xǐ
• 歡 huān
• 被 bèi
• 稱 chēng
• 為 wéi
• 天 tiān
• 才 cái
• 。 。

He hated pomposity and disliked being called a genius.

• 這 zhè
• 隻 zhǐ
• 不 bù
• 過 guò
• 是 shì
• 短 duǎn
• 暫 zàn
• 的 de
• 一 yī
• 瞥 piē
• , ,
• 充 chōng
• 滿 mǎn
• 了 le
• 輕 qīng
• 蔑 miè
• 和 hé
• 憎 zēng
• 惡 è
• . .

It was only a momentary glance, full of contempt and dislike.

• 羅 luó
• 斯 sī
• 福 fú
• 和 hé
• 赫 hè
• 爾 ěr
• 的 de
• 答 dá
• 詞 cí
• , ,
• 幾 jǐ
• 乎 hū
• 沒 méi
• 有 yǒu
• 隱 yǐn
• 藏 cáng
• 他 tā
• 們 men
• 的 de
• 憎 zēng
• 惡 è
• 之 zhī
• 情 qíng
• . .

Roosevelt and Hull both replied in words that scarcely concealed their disgust.

• 這 zhè
• 姑 gū
• 娘 niáng
• 的 de
• 婚 hūn
• 事 shì
• 是 shì
• 令 lìng
• 人 rén
• 憎 zēng
• 惡 è
• 的 de
• , ,
• 現 xiàn
• 在 zài
• 能 néng
• 得 dé
• 以 yǐ
• 倖 xìng
• 免 miǎn
• 是 shì
• 天 tiān
• 大 dà
• 的 de
• 喜 xǐ
• 事 shì
• . .

The marriage would have been an abominable one, and the girl had had a blessed escape.

• 威 wēi
• 廉 lián
• 王 wáng
• 實 shí
• 在 zài
• 不 bù
• 能 néng
• 容 róng
• 忍 rěn
• 他 tā
• 的 de
• 弟 dì
• 婦 fù
• , ,
• 公 gōng
• 爵 jué
• 夫 fū
• 人 rén
• 也 yě
• 照 zhào
• 樣 yàng
• 還 hái
• 報 bào
• 他 tā
• 的 de
• 憎 zēng
• 惡 è
• . .

King William could not put up with his sister - in - law , and the Duchess fully returned his antipathy.

• 一 yī
• 些 xiē
• 像 xiàng
• 我 wǒ
• 們 men
• 這 zhè
• 樣 yàng
• 的 de
• 團 tuán
• 體 tǐ
• 致 zhì
• 力 lì
• 於 yú
• 消 xiāo
• 除 chú
• 對 duì
• 同 tóng
• 性 xìng
• 戀 liàn
• 的 de
• 憎 zēng
• 惡 è
• 、 、
• 種 zhǒng
• 族 zú
• 歧 qí
• 視 shì
• 和 hé
• 性 xìng
• 別 bié
• 歧 qí
• 視 shì
• 。 。

Groups like ours are committed to eradicating homophobia, racism and sexism.

• 作 zuò
• 為 wéi
• 一 yī
• 個 gè
• 不 bù
• 妥 tuǒ
• 協 xié
• 的 de
• 非 fēi
• 客 kè
• 觀 guān
• 畫 huà
• 家 jiā
• , ,
• 他 tā
• 憎 zēng
• 惡 è
• 具 jù
• 體 tǐ
• 的 de
• 形 xíng
• 象 xiàng
• , ,
• 特 tè
• 別 bié
• 是 shì
• 表 biǎo
• 現 xiàn
• 主 zhǔ
• 義 yì
• 和 hé
• 裝 zhuāng
• 飾 shì
• 風 fēng
• 格 gé
• . .

As fin intransigent non - objective painter, he is antipathetic to figuration, especially Expressionist and decorative.