• 我 wǒ
• 父 fù
• 親 qīn
• 的 de
• 五 wǔ
• 穀 gǔ
• 年 nián
• 年 nián
• 豐 fēng
• 登 dēng
• , ,
• 六 liù
• 畜 chù
• 也 yě
• 都 dū
• 興 xīng
• 旺 wàng
• . .

My father's crops increased , as did the herds of cattle and horses.

• 《 《
• M M
• s s
• 》 》
• 這 zhè
• 一 yī
• 刊 kān
• 物 wù
• 創 chuàng
• 刊 kān
• 不 bù
• 久 jiǔ
• , ,
• 但 dàn
• 辦 bàn
• 得 dé
• 越 yuè
• 來 lái
• 越 yuè
• 興 xīng
• 旺 wàng
• . .

So far in its young career , Ms. seems to be thriving.

• 你 nǐ
• 走 zǒu
• 上 shàng
• 一 yī
• 條 tiáo
• 康 kāng
• 莊 zhuāng
• 大 dà
• 道 dào
• , ,
• 到 dào
• 處 chǔ
• 鳥 niǎo
• 語 yǔ
• 花 huā
• 香 xiāng
• , ,
• 一 yī
• 片 piàn
• 興 xīng
• 旺 wàng
• 景 jǐng
• 象 xiàng
• . .

You go through wide corridors and have the scent of rose - leaves everywhere.

• 當 dāng
• 我 wǒ
• 與 yǔ
• 別 bié
• 人 rén
• 建 jiàn
• 立 lì
• 了 le
• 良 liáng
• 好 hǎo
• 的 de
• 合 hé
• 股 gǔ
• 關 guān
• 係 xì
• 時 shí
• , ,
• 我 wǒ
• 的 de
• 生 shēng
• 意 yì
• 最 zuì
• 興 xīng
• 旺 wàng
• 發 fā
• 達 dá
• . .

My business was most successful when I formed a good partnership with someone else.

• 他 tā
• 設 shè
• 法 fǎ
• 製 zhì
• 造 zào
• 出 chū
• 一 yī
• 種 zhǒng
• 徹 chè
• 頭 tóu
• 徹 chè
• 尾 wěi
• 的 de
• 假 jià
• 象 xiàng
• ， ，
• 讓 ràng
• 人 rén
• 誤 wù
• 以 yǐ
• 為 wéi
• 公 gōng
• 司 sī
• 一 yī
• 派 pài
• 興 xīng
• 旺 wàng
• 。 。

He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.

• 這 zhè
• 個 gè
• 城 chéng
• 市 shì
• 空 kōng
• 前 qián
• 地 dì
• 繁 fán
• 榮 róng
• 興 xīng
• 旺 wàng
• 起 qǐ
• 來 lái
• , ,
• 被 bèi
• 譽 yù
• 為 wéi
• “ “
• 沙 shā
• 漠 mò
• 中 zhōng
• 的 de
• 明 míng
• 珠 zhū
• ” ”
• . .

Acclaimed as a " pearl in the desert ", the city is thriving as never before.

• 聖 shèng
• 地 dì
• 亞 yà
• 哥 gē
• 還 hái
• 有 yǒu
• 一 yī
• 項 xiàng
• 最 zuì
• 興 xīng
• 旺 wàng
• 的 de
• 電 diàn
• 信 xìn
• 業 yè
• , ,
• 它 tā
• 還 hái
• 是 shì
• 高 gāo
• 性 xìng
• 能 néng
• 計 jì
• 算 suàn
• 機 jī
• 業 yè
• 的 de
• 中 zhōng
• 心 xīn
• . .

San Diego also has a thriving telecommunications industry and is a center of high - performance computing.

• 他 tā
• 們 men
• 的 de
• 興 xīng
• 旺 wàng
• , ,
• 與 yǔ
• 其 qí
• 說 shuō
• 是 shì
• 得 dé
• 力 lì
• 於 yú
• 整 zhěng
• 齊 qí
• 劃 huà
• 一 yī
• , ,
• 不 bù
• 如 rú
• 說 shuō
• 是 shì
• 得 dé
• 力 lì
• 於 yú
• 參 cān
• 差 chà
• 錯 cuò
• 落 luò
• . .

They prospered in their diversity more than in uniformity.

• 此 cǐ
• 外 wài
• , ,
• 必 bì
• 須 xū
• 要 yào
• 有 yǒu
• 穩 wěn
• 定 dìng
• 的 de
• 金 jīn
• 融 róng
• 和 hé
• 規 guī
• 定 dìng
• 製 zhì
• 度 dù
• 的 de
• 環 huán
• 境 jìng
• , ,
• 期 qī
• 貨 huò
• 市 shì
• 場 chǎng
• 才 cái
• 能 néng
• 興 xīng
• 旺 wàng
• . .

In addition, a stable financial and regulatory environment is needed if futures markets are to thrive.

• 各 gè
• 個 gè
• 度 dù
• 假 jià
• 點 diǎn
• 重 zhòng
• 又 yòu
• 呈 chéng
• 現 xiàn
• 出 chū
• 一 yī
• 派 pài
• 興 xīng
• 旺 wàng
• 景 jǐng
• 象 xiàng
• ， ，
• 旅 lǚ
• 游 yóu
• 業 yè
• 的 de
• 龍 lóng
• 頭 tóu
• 老 lǎo
• 大 dà
• 們 men
• 都 dū
• 在 zài
• 爭 zhēng
• 着 zhe
• 分 fēn
• 一 yī
• 杯 bēi
• 羹 gēng
• 。 。

Holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action.