• 他 tā
• 們 men
• 是 shì
• 我 wǒ
• 們 men
• 這 zhè
• 個 ge
• 時 shí
• 代 dài
• 的 de
• 英 yīng
• 雄 xióng
• 。 .

They are the heroes of our time.

• 童 tóng
• 年 nián
• 時 shí
• 代 dài
• 的 de
• 記 jì
• 憶 yì
• 經 jīng
• 常 cháng
• 在 zài
• 她 tā
• 腦 nǎo
• 中 zhōng
• 縈 yíng
• 繞 rào
• . .

Memories of her childhood haunted her.

• 這 zhè
• 樂 lè
• 曲 qǔ
• 勾 gōu
• 起 qǐ
• 了 le
• 她 tā
• 對 duì
• 青 qīng
• 年 nián
• 時 shí
• 代 dài
• 的 de
• 回 huí
• 憶 yì
• 。 。

The music evoked memories of her youth.

• 藝 yì
• 術 shù
• 是 shì
• 社 shè
• 會 huì
• 的 de
• 鏡 jìng
• 子 zǐ
• ， ，
• 反 fǎn
• 映 yìng
• 出 chū
• 當 dāng
• 今 jīn
• 社 shè
• 會 huì
• 的 de
• 時 shí
• 代 dài
• 脈 mài
• 絡 luò
• 。 。

Art is a mirror reflects the era veining of the current society.

• 這 zhè
• 個 gè
• 團 tuán
• 體 tǐ
• 與 yǔ
• 敘 xù
• 利 lì
• 亞 yà
• 的 de
• 關 guān
• 係 xì
• 可 kě
• 以 yǐ
• 追 zhuī
• 溯 sù
• 到 dào
• 《 《
• 聖 shèng
• 經 jīng
• 》 》
• 時 shí
• 代 dài
• 。 。

The community's links with Syria date back to biblical times.

• 如 rú
• 同 tóng
• 大 dà
• 多 duō
• 數 shù
• “ “
• 和 hé
• 平 píng
• 時 shí
• 代 dài
• 的 de
• 戰 zhàn
• 爭 zhēng
• ” ”
• 一 yī
• 樣 yàng
• ， ，
• 這 zhè
• 與 yǔ
• 我 wǒ
• 們 men
• 的 de
• 預 yù
• 想 xiǎng
• 不 bù
• 同 tóng
• 。 。

Like most "peacetime wars" it did not conform to preconceived ideas.

• 我 wǒ
• 們 men
• 正 zhèng
• 處 chǔ
• 在 zài
• 一 yī
• 個 gè
• 歷 lì
• 史 shǐ
• 時 shí
• 代 dài
• 的 de
• 末 mò
• 期 qī
• , ,
• 另 lìng
• 一 yī
• 個 gè
• 歷 lì
• 史 shǐ
• 時 shí
• 代 dài
• 的 de
• 開 kāi
• 端 duān
• . .

We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.

• 喬 qiáo
• 在 zài
• 年 nián
• 青 qīng
• 時 shí
• 代 dài
• 有 yǒu
• 時 shí
• 喜 xǐ
• 歡 huān
• 叫 jiào
• 別 bié
• 的 de
• 男 nán
• 孩 hái
• 拉 lā
• 着 zhe
• 他 tā
• 轉 zhuǎn
• 圈 quān
• , ,
• 直 zhí
• 到 dào
• 他 tā
• 快 kuài
• 要 yào
• 摔 shuāi
• 倒 dǎo
• . .

As a youngster, Joe sometimes liked to be whirled by another boy until he was staggering.

• 這 zhè
• 位 wèi
• 精 jīng
• 神 shén
• 病 bìng
• 學 xué
• 家 jiā
• 將 jiāng
• 她 tā
• 的 de
• 一 yī
• 些 xiē
• 問 wèn
• 題 tí
• 成 chéng
• 功 gōng
• 地 dì
• 追 zhuī
• 溯 sù
• 到 dào
• 她 tā
• 童 tóng
• 年 nián
• 時 shí
• 代 dài
• 遭 zāo
• 受 shòu
• 的 de
• 嚴 yán
• 重 zhòng
• 創 chuàng
• 傷 shāng
• 。 。

The psychiatrist successfully traced some of her problems to severe childhood traumas.

• 日 rì
• 曆 lì
• 的 de
• 哪 nǎ
• 些 xiē
• 方 fāng
• 面 miàn
• 是 shì
• 老 lǎo
• 的 de
• 机 jī
• 械 xiè
• 時 shí
• 代 dài
• 平 píng
• 台 tái
• 的 de
• 產 chǎn
• 物 wù
• 呢 ní
• ? ?
• 在 zài
• 計 jì
• 算 suàn
• 機 jī
• 中 zhōng
• 日 rì
• 曆 lì
• 很 hěn
• 容 róng
• 易 yì
• 成 chéng
• 為 wéi
• 連 lián
• 續 xù
• 的 de
• 日 rì
• 期 qī
• 、 、
• 星 xīng
• 期 qī
• 或 huò
• 者 zhě
• 月 yuè
• 份 fèn
• 的 de
• 滾 gǔn
• 動 dòng
• 序 xù
• 列 liè
• , ,
• 如 rú
• 圖 tú
• 2 2
• - -
• 4 4
• 所 suǒ
• 示 shì
• . .

What aspects of the calendar are artifacts of its old, Mechanical - Age platform?