• 凱 kǎi
• 旋 xuán
• 的 de
• 隊 duì
• 受 shòu
• 到 dào
• 熱 rè
• 烈 liè
• 的 de
• 歡 huān
• 迎 yíng
• . .

The victorious team were given a tumultuous welcome when they arrived home.

• 多 duō
• 達 dá
• 2 2
• , ,
• 0 0
• 0 0
• 0 0
• 名 míng
• 群 qún
• 眾 zhòng
• 熱 rè
• 烈 liè
• 歡 huān
• 迎 yíng
• 冠 guān
• 軍 jūn
• 。 。

A tumultuous welcome from a 2,000 strong crowd greeted the champion.

• 在 zài
• 熱 rè
• 烈 liè
• 的 de
• 掌 zhǎng
• 聲 shēng
• 中 zhōng
• 貴 guì
• 賓 bīn
• 們 men
• 登 dēng
• 上 shàng
• 了 le
• 主 zhǔ
• 席 xí
• 台 tái
• . .

Amid warm applause the honoured guests mounted the rostrum.

• 熱 rè
• 烈 liè
• 的 de
• 掌 zhǎng
• 聲 shēng
• 給 gěi
• 活 huó
• 動 dòng
• 平 píng
• 添 tiān
• 了 le
• 幾 jǐ
• 分 fēn
• 隆 lóng
• 重 zhòng
• 的 de
• 色 sè
• 彩 cǎi
• 。 。

Enthusiastic applause lent a sense of occasion to the proceedings.

• 費 feì
• 班 bān
• 克 kè
• 送 sòng
• 好 hǎo
• 幾 jǐ
• 部 bù
• 長 zhǎng
• 篇 piān
• 小 xiǎo
• 說 shuō
• , ,
• 上 shàng
• 面 miàn
• 寫 xiě
• 着 zhe
• 熱 rè
• 烈 liè
• 的 de
• 題 tí
• 詞 cí
• . .

Firbank sent him several novels with fervent inscriptions.

• 費 feì
• 班 bān
• 克 kè
• 送 sòng
• 他 tā
• 的 de
• 幾 jǐ
• 部 bù
• 長 zhǎng
• 篇 piān
• 小 xiǎo
• 說 shuō
• , ,
• 上 shàng
• 面 miàn
• 寫 xiě
• 着 zhe
• 熱 rè
• 烈 liè
• 的 de
• 題 tí
• 詞 cí
• . .

Firbank sent him his novels with fervent inscriptions.

• 在 zài
• 訪 fǎng
• 問 wèn
• 東 dōng
• 帝 dì
• 汶 wèn
• 期 qī
• 間 jiān
• ， ，
• 教 jiào
• 皇 huáng
• 約 yuē
• 翰 hàn
• · ·
• 保 bǎo
• 羅 luó
• 受 shòu
• 到 dào
• 了 le
• 熱 rè
• 烈 liè
• 的 de
• 歡 huān
• 迎 yíng
• 。 。

Pope John Paul received a rapturous reception when he visited East Timor.

• 她 tā
• 在 zài
• 每 měi
• 樣 yàng
• 東 dōng
• 西 xī
• 面 miàn
• 前 qián
• 停 tíng
• 留 liú
• , ,
• 女 nǚ
• 性 xìng
• 的 de
• 心 xīn
• 熱 rè
• 烈 liè
• 地 dì
• 企 qǐ
• 盼 pàn
• 着 zhe
• 得 dé
• 到 dào
• 它 tā
• 們 men
• . .

How would she look in this, how charming that would make her!

• 在 zài
• 殷 yīn
• 切 qiè
• 的 de
• 臨 lín
• 別 bié
• 贈 zèng
• 言 yán
• 和 hé
• 熱 rè
• 烈 liè
• 的 de
• 握 wò
• 手 shǒu
• 以 yǐ
• 後 hòu
• , ,
• 來 lái
• 賓 bīn
• 們 men
• 便 biàn
• 分 fēn
• 手 shǒu
• 了 le
• . .

After touching farewells and warm shakes of the hand, the guests seperated.

• 他 tā
• 們 men
• 以 yǐ
• 較 jiào
• 大 dà
• 的 de
• 差 chà
• 距 jù
• 敗 bài
• 北 běi
• ， ，
• 但 dàn
• 支 zhī
• 持 chí
• 者 zhě
• 們 men
• 還 hái
• 是 shì
• 給 gěi
• 予 yǔ
• 了 le
• 熱 rè
• 烈 liè
• 的 de
• 掌 zhǎng
• 聲 shēng
• ， ，
• 以 yǐ
• 示 shì
• 對 duì
• 對 duì
• 手 shǒu
• 的 de
• 不 bù
• 服 fú
• 和 hé
• 對 duì
• 他 tā
• 們 men
• 的 de
• 忠 zhōng
• 誠 chéng
• 。 。

They had lost by a wide margin, but their supporters gave them a defiant, loyal ovation.