• 卻 què
• 說 shuō
• 巴 bā
• 拉 lā
• 巴 bā
• 斯 sī
• 原 yuán
• 是 shì
• 個 gè
• 賊 zéi
• . .

Now Barabbas was a robber.

• 她 tā
• 的 de
• 名 míng
• 字 zì
• 就 jiù
• 在 zài
• 我 wǒ
• 嘴 zuǐ
• 邊 biān
• , ,
• 卻 què
• 說 shuō
• 不 bù
• 出 chū
• 來 lái
• . .

I have her name on the tip of my tongue.

• 我 wǒ
• 老 lǎo
• 婆 pó
• 這 zhè
• 會 huì
• 兒 ér
• 卻 què
• 說 shuō
• 不 bù
• 定 dìng
• 在 zài
• 哪 nǎ
• 兒 ér
• 鬼 guǐ
• 混 hùn
• 哩 lī
• . .

My wife is fooling around probably right this minute.

• 你 nǐ
• 跟 gēn
• 在 zài
• 女 nǚ
• 孩 hái
• 子 zǐ
• 後 hòu
• 面 miàn
• 吹 chuī
• 口 kǒu
• 哨 shào
• 而 ér
• 你 nǐ
• 卻 què
• 說 shuō
• 我 wǒ
• 有 yǒu
• 病 bìng
• ? ?

You go whistling at girls and you say I'm sick?

• 昨 zuó
• 日 rì
• 有 yǒu
• 十 shí
• 二 èr
• 小 xiǎo
• 時 shí
• 的 de
• 晴 qíng
• 天 tiān
• , ,
• 預 yù
• 報 bào
• 卻 què
• 說 shuō
• 仍 réng
• 有 yǒu
• 雨 yǔ
• . .

We had twelve hours of sunshine yesterday, as against a forecast of continuous rain.

• 他 tā
• 看 kàn
• 起 qǐ
• 來 lái
• 消 xiāo
• 瘦 shòu
• 而 ér
• 疲 pí
• 憊 bèi
• ， ，
• 卻 què
• 說 shuō
• 沒 méi
• 什 shén
• 麼 me
• 可 kě
• 擔 dān
• 心 xīn
• 的 de
• 。 。

Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about.

• 兩 liǎng
• 人 rén
• 累 lěi
• 得 dé
• 夠 gòu
• 嗆 qiāng
• , ,
• 可 kě
• 是 shì
• 貝 beì
• 基 jī
• 卻 què
• 說 shuō
• 她 tā
• 還 hái
• 能 néng
• 再 zài
• 走 zǒu
• 一 yī
• 會 huì
• . .

Both were cruelly tired, yet Becky said she thought she could go a little farther.

• “ “
• 富 fù
• 倫 lún
• , ,
• 我 wǒ
• 這 zhè
• 奶 nǎi
• 里 lǐ
• 因 yīn
• 為 wéi
• 窮 qióng
• , ,
• 沒 méi
• 有 yǒu
• 了 le
• 奶 nǎi
• 水 shuǐ
• , ,
• 他 tā
• 卻 què
• 說 shuō
• 我 wǒ
• 的 de
• 娃 wá
• 娃 wá
• 可 kě
• 以 yǐ
• 吃 chī
• 草 cǎo
• . .
• ” ”

Foulon who told my baby it might suck grass, when these breasts were dry with want!

• 他 tā
• 想 xiǎng
• 用 yòng
• 意 yì
• 大 dà
• 利 lì
• 語 yǔ
• 打 dǎ
• 招 zhāo
• 呼 hū
• ， ，
• 結 jié
• 果 guǒ
• 卻 què
• 說 shuō
• 成 chéng
• 了 le
• 西 xī
• 班 bān
• 牙 yá
• 語 yǔ
• 的 de
• “ “
• 再 zài
• 見 jiàn
• ” ”
• ， ，
• 每 měi
• 次 cì
• 我 wǒ
• 都 dū
• 被 bèi
• 逗 dòu
• 得 dé
• 哈 hā
• 哈 hā
• 大 dà
• 笑 xiào
• 。 。

He's trying to say hello in Italian and he says goodbye in Spanish, it creases me up every time.

• 哈 hā
• 菲 fēi
• 茲 zī
• · ·
• 伊 yī
• 斯 sī
• 梅 méi
• 爾 ěr
• 的 de
• 電 diàn
• 報 bào
• 雖 suī
• 然 rán
• 提 tí
• 出 chū
• 了 le
• 種 zhǒng
• 種 zhǒng
• 難 nán
• 以 yǐ
• 滿 mǎn
• 足 zú
• 的 de
• 條 tiáo
• 件 jiàn
• , ,
• 卻 què
• 說 shuō
• 出 chū
• 了 le
• 一 yī
• 個 gè
• 不 bù
• 算 suàn
• 過 guò
• 高 gāo
• 而 ér
• 且 qiě
• 在 zài
• 很 hěn
• 大 dà
• 程 chéng
• 度 dù
• 上 shàng
• 屬 shǔ
• 於 yú
• 心 xīn
• 理 lǐ
• 上 shàng
• 的 de
• 目 mù
• 標 biāo
• . .

Hafiz Ismail's message, while avowing sweeping terms, stated a modest and largely psychological objective.