• 里 lǐ
• 根 gēn
• 先 xiān
• 生 shēng
• 被 bèi
• 濺 jiàn
• 了 le
• 一 yī
• 身 shēn
• 的 de
• 碎 suì
• 玻 bō
• 璃 lí
• 。 。

Mr Reagan was showered with glass.

• 里 lǐ
• 根 gēn
• 的 de
• 演 yǎn
• 講 jiǎng
• 在 zài
• 美 měi
• 國 guó
• 遭 zāo
• 到 dào
• 了 le
• 質 zhì
• 疑 yí
• 。 。

Reagan's speech was met with incredulity in the US.

• 霍 huò
• 里 lǐ
• 根 gēn
• 就 jiù
• 新 xīn
• 項 xiàng
• 目 mù
• 的 de
• 重 zhòng
• 要 yào
• 性 xìng
• 慷 kāng
• 慨 kǎi
• 陳 chén
• 詞 cí
• 。 。

Horrigan launched into a speech about the importance of new projects.

• 里 lǐ
• 根 gēn
• 先 xiān
• 生 shēng
• 的 de
• 工 gōng
• 作 zuò
• 方 fāng
• 式 shì
• 反 fǎn
• 映 yìng
• 了 le
• 他 tā
• 的 de
• 氣 qì
• 質 zhì
• 和 hé
• 個 gè
• 性 xìng
• . .

Mr. Reagan's way is a reflection of his character and his personality.

• 霍 huò
• 里 lǐ
• 根 gēn
• 是 shì
• 施 shī
• 蒂 dì
• 希 xī
• 特 tè
• 引 yǐn
• 入 rù
• 公 gōng
• 司 sī
• 的 de
• 新 xīn
• 一 yī
• 代 dài
• 主 zhǔ
• 管 guǎn
• 的 de
• 典 diǎn
• 型 xíng
• 代 dài
• 表 biǎo
• 。 。

Horrigan was typical of the new-generation executive Sticht had brought into the company.

• 與 yǔ
• 里 lǐ
• 根 gēn
• 政 zhèng
• 府 fǔ
• 日 rì
• 益 yì
• 緊 jǐn
• 密 mì
• 的 de
• 關 guān
• 係 xì
• 差 chà
• 點 diǎn
• 讓 ràng
• 他 tā
• 失 shī
• 去 qù
• 了 le
• 連 lián
• 任 rèn
• 的 de
• 機 jī
• 會 huì
• 。 。

His increasing alignment with the Reagan administration nearly cost him re-election.

• 我 wǒ
• 原 yuán
• 本 běn
• 準 zhǔn
• 備 bèi
• 投 tóu
• 他 tā
• 的 de
• 票 piào
• ， ，
• 後 hòu
• 來 lái
• 卻 què
• 改 gǎi
• 變 biàn
• 了 le
• 主 zhǔ
• 意 yì
• ， ，
• 把 bǎ
• 票 piào
• 投 tóu
• 給 gěi
• 了 le
• 里 lǐ
• 根 gēn
• 。 。

I was going to vote for him, but I changed my mind and voted for Reagan.

• 在 zài
• 里 lǐ
• 根 gēn
• 時 shí
• 代 dài
• , ,
• 一 yī
• 些 xiē
• 關 guān
• 係 xì
• 硬 yìng
• 的 de
• 共 gòng
• 和 hé
• 黨 dǎng
• 人 rén
• 在 zài
• 這 zhè
• 個 gè
• 機 jī
• 構 gòu
• 中 zhōng
• 多 duō
• 受 shòu
• 到 dào
• 了 le
• 優 yōu
• 待 dài
• . .

In the Reagan era, well - connected Republicans received favoured treatment in this organization.

• 擁 yōng
• 有 yǒu
• 最 zuì
• 後 hòu
• 發 fā
• 言 yán
• 權 quán
• 的 de
• , ,
• 並 bìng
• 非 fēi
• 喬 qiáo
• 治 zhì
• - -
• 蓋 gài
• 洛 luò
• 普 pǔ
• 民 mín
• 意 yì
• 測 cè
• 驗 yàn
• , ,
• 而 ér
• 是 shì
• 南 nán
• 希 xī
• - -
• 里 lǐ
• 根 gēn
• . .

Nancy Reagan, and not George Gallup, may well have the final say.

• 以 yǐ
• 上 shàng
• 引 yǐn
• 述 shù
• 里 lǐ
• 根 gēn
• 所 suǒ
• 說 shuō
• 的 de
• 幾 jǐ
• 段 duàn
• 話 huà
• 卻 què
• 並 bìng
• 不 bù
• 象 xiàng
• 詆 dǐ
• 毀 huǐ
• 他 tā
• 的 de
• 人 rén
• 一 yī
• 口 kǒu
• 咬 yǎo
• 定 dìng
• 的 de
• 那 nà
• 樣 yàng
• 十 shí
• 惡 è
• 不 bù
• 赦 shè
• . .

His sayings recited above are less damning than his detractors would insist.