• 這 zhè
• 是 shì
• 塔 tǎ
• 古 gǔ
• 斯 sī
• 河 hé
• 上 shàng
• 有 yǒu
• 名 míng
• 的 de
• 弔 diào
• 橋 qiáo
• . .

This is the famous suspension bridge on the Tagus.

• 這 zhè
• 是 shì
• 一 yī
• 座 zuò
• 成 chéng
• 為 wéi
• 美 měi
• 觀 guān
• 和 hé
• 實 shí
• 用 yòng
• 典 diǎn
• 範 fàn
• 的 de
• 弔 diào
• 橋 qiáo
• 。 。

It is a suspension bridge that is the nonesuch of beauty and utility.

• 地 dì
• 方 fāng
• 當 dāng
• 局 jú
• 決 jué
• 定 dìng
• 在 zài
• 這 zhè
• 條 tiáo
• 河 hé
• 上 shàng
• 建 jiàn
• 一 yī
• 座 zuò
• 弔 diào
• 橋 qiáo
• . .

The local authorities decided to build a suspension bridge over the river.

• 深 shēn
• 深 shēn
• 的 de
• 壕 háo
• 塹 qiàn
• , ,
• 單 dān
• 弔 diào
• 橋 qiáo
• , ,
• 厚 hòu
• 重 zhòng
• 的 de
• 石 shí
• 壁 bì
• , ,
• 八 bā
• 座 zuò
• 巨 jù
• 大 dà
• 的 de
• 塔 tǎ
• 樓 lóu
• . .
• 大 dà
• 炮 pào
• 、 、
• 毛 máo
• 瑟 sè
• 槍 qiāng
• 、 、
• 火 huǒ
• 焰 yàn
• 與 yǔ
• 煙 yān
• 霧 wù
• . .

Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke.

• 深 shēn
• 深 shēn
• 的 de
• 壕 háo
• 塹 qiàn
• 、 、
• 雙 shuāng
• 重 zhòng
• 的 de
• 弔 diào
• 橋 qiáo
• 、 、
• 厚 hòu
• 重 zhòng
• 的 de
• 石 shí
• 壁 bì
• 、 、
• 八 bā
• 座 zuò
• 巨 jù
• 大 dà
• 的 de
• 塔 tǎ
• 樓 lóu
• . .
• 大 dà
• 炮 pào
• 、 、
• 毛 máo
• 瑟 sè
• 槍 qiāng
• 、 、
• 火 huǒ
• 焰 yàn
• 與 yǔ
• 煙 yān
• 霧 wù
• . .

Deep ditches, double drawbridge , massive stone walls, eight great towers, cannon, muskets, fire and smoke.