• 此 cǐ
• 次 cì
• 大 dà
• 會 huì
• 將 jiāng
• 在 zài
• 倫 lún
• 敦 dūn
• 舉 jǔ
• 行 xíng
• 。 .

The convention will be held in London.

• 他 tā
• 此 cǐ
• 次 cì
• 訪 fǎng
• 問 wèn
• 旨 zhǐ
• 在 zài
• 增 zēng
• 進 jìn
• 兩 liǎng
• 國 guó
• 間 jiān
• 的 de
• 關 guān
• 係 xì
• 。 。

His visit is intended to strengthen ties between the two countries.

• 此 cǐ
• 次 cì
• 會 huì
• 議 yì
• 可 kě
• 能 néng
• 有 yǒu
• 助 zhù
• 於 yú
• 將 jiāng
• 關 guān
• 注 zhù
• 焦 jiāo
• 點 diǎn
• 放 fàng
• 在 zài
• 經 jīng
• 濟 jì
• 上 shàng
• 。 。

The conference may help to focus attention on the economy.

• 此 cǐ
• 次 cì
• 攻 gōng
• 擊 jī
• 將 jiāng
• 從 cóng
• 我 wǒ
• 們 men
• 在 zài
• 港 gǎng
• 口 kǒu
• 附 fù
• 近 jìn
• 的 de
• 陣 zhèn
• 地 dì
• 上 shàng
• 發 fā
• 動 dòng
• . .

The attack will take off from our position near the harbor.

• 此 cǐ
• 次 cì
• 額 é
• 外 wài
• 過 guò
• 濾 lǜ
• , ,
• 比 bǐ
• 較 jiào
• 簡 jiǎn
• 單 dān
• , ,
• 因 yīn
• 為 wéi
• 不 bù
• 需 xū
• 要 yào
• 洗 xǐ
• 滌 dí
• . .

The extra filtration is relatively simple since no washing is attempted.

• 帕 pà
• 特 tè
• 里 lǐ
• 克 kè
• 爵 jué
• 士 shì
• 極 jí
• 力 lì
• 釋 shì
• 放 fàng
• 出 chū
• 一 yī
• 種 zhǒng
• 积 jī
• 極 jí
• 的 de
• 論 lùn
• 調 tiáo
• ， ，
• 稱 chēng
• 此 cǐ
• 次 cì
• 會 huì
• 議 yì
• 是 shì
• 很 hěn
• 有 yǒu
• 用 yòng
• 的 de
• 。 。

Sir Patrick attempted to sound a positive note, describing the meeting as serving a useful purpose.

• 沃 wò
• 辛 xīn
• 先 xiān
• 生 shēng
• 是 shì
• 此 cǐ
• 次 cì
• 選 xuǎn
• 舉 jǔ
• 中 zhōng
• 的 de
• 正 zhèng
• 派 pài
• 先 xiān
• 生 shēng
• ， ，
• 本 běn
• 身 shēn
• 沒 méi
• 有 yǒu
• 任 rèn
• 何 hé
• 見 jiàn
• 不 bù
• 得 dé
• 人 rén
• 的 de
• 醜 chǒu
• 事 shì
• 。 。

Mr Worthing is this election's Mr Nice Guy, without any skeletons in his cupboard.

• 美 měi
• 國 guó
• 地 dì
• 質 zhì
• 調 tiáo
• 查 chá
• 局 jú
• 揭 jiē
• 示 shì
• 了 le
• 此 cǐ
• 次 cì
• 地 dì
• 震 zhèn
• 並 bìng
• 非 fēi
• 由 yóu
• 大 dà
• 陸 lù
• 板 bǎn
• 塊 kuài
• 間 jiān
• 簡 jiǎn
• 單 dān
• 的 de
• 水 shuǐ
• 平 píng
• 交 jiāo
• 錯 cuò
• 運 yùn
• 動 dòng
• 所 suǒ
• 引 yǐn
• 起 qǐ
• 。 。

The United States Geological Survey has revealed that the earthquake was not caused by a simple horizontal movement of one plate past another.

• 此 cǐ
• 次 cì
• 峰 fēng
• 會 huì
• 以 yǐ
• 簽 qiān
• 訂 dìng
• 具 jù
• 有 yǒu
• 歷 lì
• 史 shǐ
• 性 xìng
• 意 yì
• 義 yì
• 的 de
• 《 《
• 削 xuē
• 減 jiǎn
• 進 jìn
• 攻 gōng
• 性 xìng
• 戰 zhàn
• 略 lüè
• 武 wǔ
• 器 qì
• 條 tiáo
• 約 yuē
• 》 》
• 宣 xuān
• 告 gào
• 圓 yuán
• 滿 mǎn
• 成 chéng
• 功 gōng
• 。 。

The summit was crowned by the signing of the historic START treaty.

• 他 tā
• 們 men
• 剛 gāng
• 剛 gāng
• 結 jié
• 束 shù
• 在 zài
• 英 yīng
• 國 guó
• 的 de
• 巡 xún
• 迴 huí
• 演 yǎn
• 出 chū
• ， ，
• 演 yǎn
• 出 chū
• 場 chǎng
• 場 chǎng
• 爆 bào
• 滿 mǎn
• ， ，
• 最 zuì
• 後 hòu
• 在 zài
• 布 bù
• 里 lǐ
• 克 kè
• 斯 sī
• 頓 dùn
• 學 xué
• 院 yuàn
• 進 jìn
• 行 xíng
• 的 de
• 為 wéi
• 期 qī
• 3 3
• 天 tiān
• 的 de
• 演 yǎn
• 出 chū
• 將 jiāng
• 此 cǐ
• 次 cì
• 活 huó
• 動 dòng
• 推 tuī
• 向 xiàng
• 了 le
• 高 gāo
• 潮 cháo
• 。 。

They've just finished a sell-out UK tour that climaxed with a three-night stint at Brixton Academy.