• 沒 méi
• 有 yǒu
• 我 wǒ
• 的 de
• 命 mìng
• 令 lìng
• ， ，
• 不 bù
• 準 zhǔn
• 議 yì
• 論 lùn
• 這 zhè
• 件 jiàn
• 事 shì
• 。 。

I want nothing said about this until I give the word.

• 他 tā
• 對 duì
• 他 tā
• 的 de
• 同 tóng
• 事 shì
• 濫 làn
• 發 fā
• 格 gé
• 調 tiáo
• 低 dī
• 下 xià
• 的 de
• 議 yì
• 論 lùn
• . .

He makes tasteless remarks about his co - workers.

• 你 nǐ
• 會 huì
• 聽 tīng
• 到 dào
• 有 yǒu
• 關 guān
• 美 měi
• 國 guó
• 經 jīng
• 濟 jì
• 發 fā
• 展 zhǎn
• 無 wú
• 序 xù
• 、 、
• 後 hòu
• 勁 jìn
• 乏 fá
• 力 lì
• 的 de
• 議 yì
• 論 lùn
• 。 。

You hear talk about American business being flabby.

• 原 yuán
• 告 gào
• 曾 céng
• 注 zhù
• 意 yì
• 到 dào
• ‘ ‘
• 男 nán
• 編 biān
• 劇 jù
• 作 zuò
• 者 zhě
• 在 zài
• 議 yì
• 論 lùn
• 女 nǚ
• 性 xìng
• 演 yǎn
• 職 zhí
• 人 rén
• 員 yuán
• ’ ’

The plaintiff observed the male writers discussing the female cast members.

• “ “
• 寇 kòu
• 斯 sī
• 特 tè
• 支 zhī
• 部 bù
• 的 de
• 人 rén
• 看 kàn
• 來 lái
• 很 hěn
• 齊 qí
• 心 xīn
• , ,
• " "
• 他 tā
• 的 de
• 朋 péng
• 友 yǒu
• 議 yì
• 論 lùn
• 說 shuō
• . .

" Custer seems to have the backing of its members, " observed the friend.

• 最 zuì
• 大 dà
• 的 de
• 罪 zuì
• 過 guò
• 不 bù
• 是 shì
• 通 tōng
• 姦 jiān
• 而 ér
• 是 shì
• 公 gōng
• 眾 zhòng
• 議 yì
• 論 lùn
• ， ，
• 是 shì
• 它 tā
• 導 dǎo
• 致 zhì
• 了 le
• 醜 chǒu
• 聞 wén
• 的 de
• 發 fā
• 生 shēng
• 。 。

The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.

• 他 tā
• 們 men
• 倒 dǎo
• 換 huàn
• 着 zhe
• 雙 shuāng
• 腳 jiǎo
• , ,
• 眨 zhǎ
• 着 zhe
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• , ,
• 嘀 dí
• 咕 gū
• 着 zhe
• , ,
• 有 yǒu
• 時 shí
• 咒 zhòu
• 罵 mà
• , ,
• 有 yǒu
• 時 shí
• 議 yì
• 論 lùn
• . .

They shifted and blinked and muttered, now a curse, now a comment.

• 他 tā
• 躺 tǎng
• 在 zài
• 堤 dī
• 上 shàng
• 看 kàn
• 書 shū
• 的 de
• 時 shí
• 候 hòu
• , ,
• 他 tā
• 的 de
• 僕 pú
• 人 rén
• 弗 fú
• 蘭 lán
• 西 xī
• 斯 sī
• 便 biàn
• 在 zài
• 一 yī
• 旁 páng
• 議 yì
• 論 lùn
• 他 tā
• 的 de
• 主 zhǔ
• 子 zǐ
• . .

As he lay on the bank reading, his servant, Francis, made remarks upon his master.

• 人 rén
• 們 men
• 常 cháng
• 常 cháng
• 議 yì
• 論 lùn
• 的 de
• 另 lìng
• 一 yī
• 件 jiàn
• 事 shì
• 是 shì
• 關 guān
• 於 yú
• 不 bù
• 斷 duàn
• 出 chū
• 現 xiàn
• 的 de
• 新 xīn
• 技 jì
• 術 shù
• 所 suǒ
• 引 yǐn
• 起 qǐ
• 的 de
• 美 měi
• 國 guó
• 經 jīng
• 濟 jì
• 的 de
• 轉 zhuǎn
• 變 biàn
• 問 wèn
• 題 tí
• . .

Another recurrent theme has been the transformation of the U.S. economy by emerging technologies.

• 這 zhè
• 種 zhǒng
• 頗 pō
• 有 yǒu
• 點 diǎn
• 令 lìng
• 人 rén
• 毛 máo
• 骨 gǔ
• 悚 sǒng
• 然 rán
• 的 de
• 議 yì
• 論 lùn
• , ,
• 以 yǐ
• 艾 ài
• 奇 qí
• 遜 xùn
• 式 shì
• 一 yī
• 貫 guàn
• 的 de
• 沉 chén
• 着 zhe
• 自 zì
• 若 ruò
• 的 de
• 腔 qiāng
• 調 tiáo
• 發 fā
• 表 biǎo
• 出 chū
• 來 lái
• , ,
• 使 shǐ
• 英 yīng
• 國 guó
• 人 rén
• 為 wéi
• 之 zhī
• 駭 hài
• 然 rán
• . .

This rather bloodcurdling recital , delivered with the usual Achesonian aplomb, startled the British.