• 你 nǐ
• 有 yǒu
• 一 yī
• 雙 shuāng
• 漂 piào
• 亮 liang
• 的 de
• 眼 yǎn
• 睛 jing
• 。 .

You have a pair of beautiful eyes.

• 他 tā
• 們 men
• 屏 píng
• 住 zhù
• 呼 hū
• 吸 xī
• , ,
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• 緊 jǐn
• 盯 dīng
• 着 zhe
• 月 yuè
• 亮 liàng
• . .

They hold their breath, eyes riveted on the moon.

• 她 tā
• 那 nà
• 雙 shuāng
• 溫 wēn
• 柔 róu
• 的 de
• 棕 zōng
• 色 sè
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• 緊 jǐn
• 盯 dīng
• 着 zhe
• 凱 kǎi
• 利 lì
• 。 。

Her soft brown eyes fixed on Kelly.

• 她 tā
• 窺 kuī
• 視 shì
• 他 tā
• 的 de
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• , ,
• 發 fā
• 覺 jué
• 他 tā
• 的 de
• 眼 yǎn
• 光 guāng
• 冷 lěng
• 酷 kù
• 無 wú
• 情 qíng
• . .

She looked into his eyes and found them stony.

• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• 能 néng
• 自 zì
• 動 dòng
• 調 tiáo
• 節 jié
• 以 yǐ
• 便 biàn
• 觀 guān
• 看 kàn
• 遠 yuǎn
• 近 jìn
• 不 bù
• 同 tóng
• 的 de
• 景 jǐng
• 物 wù
• . .

The eye can accommodate itself to seeing objects at different distances.

• 這 zhè
• 個 gè
• 小 xiǎo
• 女 nǚ
• 孩 hái
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• 一 yī
• 直 zhí
• 緊 jǐn
• 盯 dīng
• 着 zhe
• 他 tā
• 身 shēn
• 後 hòu
• 的 de
• 那 nà
• 堵 dǔ
• 牆 qiáng
• 。 。

The child kept her eyes fixed on the wall behind him.

• 她 tā
• 那 nà
• 灰 huī
• 藍 lán
• 色 sè
• 的 de
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• 緊 jǐn
• 盯 dīng
• 着 zhe
• 一 yī
• 個 gè
• 毫 háo
• 無 wú
• 戒 jiè
• 心 xīn
• 的 de
• 地 dì
• 方 fāng
• 官 guān
• 員 yuán
• 。 。

She fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local official.

• 這 zhè
• 位 wèi
• 駝 tuó
• 背 bèi
• 人 rén
• 瞪 dèng
• 出 chū
• 一 yī
• 雙 shuāng
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• , ,
• 象 xiàng
• 是 shì
• 驚 jīng
• 愕 è
• 和 hé
• 氣 qì
• 憤 fèn
• 過 guò
• 了 le
• 頭 tóu
• . .

The hump - backed man stared, as if in excess of amazement and indignation.

• 對 duì
• 着 zhe
• 早 zǎo
• 晨 chén
• 的 de
• 太 tài
• 陽 yáng
• 斜 xié
• 起 qǐ
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• , ,
• 富 fù
• 爾 ěr
• 康 kāng
• 仔 zǐ
• 細 xì
• 地 dì
• 打 dǎ
• 量 liàng
• 着 zhe
• 那 nà
• 個 gè
• 年 nián
• 輕 qīng
• 人 rén
• . .

Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully.

• 但 dàn
• 願 yuàn
• 你 nǐ
• 的 de
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• 永 yǒng
• 遠 yuǎn
• 不 bù
• 象 xiàng
• 我 wǒ
• 的 de
• 眼 yǎn
• 睛 jīng
• 這 zhè
• 樣 yàng
• , ,
• 淌 tǎng
• 出 chū
• 暴 bào
• 雨 yǔ
• 般 bān
• 的 de
• 燙 tàng
• 人 rén
• 的 de
• 、 、
• 揪 jiū
• 心 xīn
• 的 de
• 淚 lèi
• 水 shuǐ
• . .

May your eyes never shed such stormy , scalding , heartwrung tears as poured from mine.