• 軍 jūn
• 士 shì
• 是 shì
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 的 de
• 骨 gǔ
• 幹 gàn
• 。 。

Petty officers are the backbone of a navy.

• 他 tā
• 們 men
• 仿 fǎng
• 效 xiào
• 英 yīng
• 國 guó
• 模 mó
• 式 shì
• 組 zǔ
• 建 jiàn
• 自 zì
• 己 jǐ
• 的 de
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• . .

They organized their navy on an English model.

• 戰 zhàn
• 時 shí
• 的 de
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 中 zhōng
• 很 hěn
• 少 shǎo
• 有 yǒu
• 勢 shì
• 利 lì
• 眼 yǎn
• ， ，
• 階 jiē
• 級 jí
• 意 yì
• 識 shí
• 也 yě
• 不 bù
• 強 qiáng
• 。 。

There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.

• 他 tā
• 是 shì
• 由 yóu
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 上 shàng
• 將 jiāng
• 精 jīng
• 心 xīn
• 挑 tiǎo
• 選 xuǎn
• 出 chū
• 來 lái
• 擔 dān
• 任 rèn
• 這 zhè
• 項 xiàng
• 工 gōng
• 作 zuò
• 的 de
• 。 。

He was hand-picked for this job by the Admiral.

• 某 mǒu
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 基 jī
• 地 dì
• 的 de
• 士 shì
• 兵 bīng
• 不 bù
• 服 fú
• 從 cóng
• 軍 jūn
• 官 guān
• 領 lǐng
• 導 dǎo
• ， ，
• 發 fā
• 生 shēng
• 了 le
• 兵 bīng
• 變 biàn
• 。 。

Sailors at a naval base had mutinied against their officers.

• 1 1
• 8 8
• 世 shì
• 紀 jì
• 的 de
• 英 yīng
• 國 guó
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 部 bù
• 對 duì
• 其 qí
• 軍 jūn
• 官 guān
• 沒 méi
• 有 yǒu
• 什 shén
• 麼 me
• 強 qiáng
• 制 zhì
• 力 lì
• 。 。

The eighteenth-century Admiralty had few coercive powers over its officers.

• 我 wǒ
• 選 xuǎn
• 派 pài
• 美 měi
• 國 guó
• 伯 bó
• 納 nà
• 德 dé
• ? ?
• H H
• ? ?
• 雷 léi
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 少 shǎo
• 將 jiāng
• 率 lǜ
• 領 lǐng
• 一 yī
• 參 cān
• 謀 móu
• 組 zǔ
• 前 qián
• 往 wǎng
• . .

I chose Rear Admiral Bernard H. Bieri of the United States to head a staff group.

• 今 jīn
• 天 tiān
• 早 zǎo
• 晨 chén
• ， ，
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 陸 lù
• 戰 zhàn
• 隊 duì
• 作 zuò
• 為 wéi
• 先 xiān
• 頭 tóu
• 部 bù
• 隊 duì
• 率 lǜ
• 先 xiān
• 登 dēng
• 陸 lù
• 以 yǐ
• 佔 zhàn
• 領 lǐng
• 主 zhǔ
• 要 yào
• 目 mù
• 標 biāo
• 。 。

The marines went ashore as a spearhead this morning to capture key targets.

• 從 cóng
• 他 tā
• 們 men
• 的 de
• 軍 jūn
• 服 fú
• 可 kě
• 分 fēn
• 清 qīng
• 他 tā
• 們 men
• 是 shì
• 陸 lù
• 軍 jūn
• 士 shì
• 兵 bīng
• 、 、
• 水 shuǐ
• 兵 bīng
• 和 hé
• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 陸 lù
• 戰 zhàn
• 隊 duì
• 戰 zhàn
• 士 shì
• . .

Their uniforms distinguish soldiers, sailors and marines from each other.

• 海 hǎi
• 軍 jūn
• 少 shǎo
• 將 jiāng
• 斯 sī
• 普 pǔ
• 魯 lǔ
• 恩 ēn
• 斯 sī
• 通 tōng
• 過 guò
• 短 duǎn
• 程 chéng
• 無 wú
• 線 xiàn
• 電 diàn
• 對 duì
• 講 jiǎng
• 機 jī
• 發 fā
• 布 bù
• 一 yī
• 道 dào
• 又 yòu
• 一 yī
• 道 dào
• 命 mìng
• 令 lìng
• , ,
• 表 biǎo
• 面 miàn
• 上 shàng
• 總 zǒng
• 算 suàn
• 重 zhòng
• 新 xīn
• 控 kòng
• 制 zhì
• 了 le
• 局 jú
• 面 miàn
• . .

Rear Admiral Spruance, issuing order after order on the TBS, finally regained a semblance of control.